{"id":6040,"date":"2026-07-11T00:46:08","date_gmt":"2026-07-11T00:46:08","guid":{"rendered":"https:\/\/new-lights.com\/blog\/led-product-compliance-document-checklist\/"},"modified":"2026-09-13T11:48:04","modified_gmt":"2026-09-13T11:48:04","slug":"led-product-compliance-document-checklist","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.new-lights.com\/fr\/blog\/led-product-compliance-document-checklist\/","title":{"rendered":"Liste de contr\u00f4le des documents de conformit\u00e9 des produits LED pour importateurs"},"content":{"rendered":"<p>Un dossier de conformit\u00e9 LED n\u2019est utile que lorsque chaque d\u00e9claration, rapport, certificat, \u00e9tiquette et instruction peut \u00eatre rattach\u00e9 au produit exact mis sur le march\u00e9 cible. Un dossier de PDF d\u2019apparence r\u00e9cente ne suffit pas si le mod\u00e8le command\u00e9, l\u2019ensemble de composants, la marque, la valeur nominale ou la r\u00e9vision ne peuvent pas \u00eatre rapproch\u00e9s des preuves.<\/p>\n<p>D\u00e9finissez d\u2019abord le march\u00e9 de destination et votre r\u00f4le d\u2019op\u00e9rateur \u00e9conomique. \u00c9tablissez ensuite une matrice de couverture des mod\u00e8les, classez chaque document selon son objet, rapprochez les fichiers de l\u2019\u00e9chantillon et des \u00e9l\u00e9ments graphiques approuv\u00e9s, et rouvrez l\u2019examen chaque fois qu\u2019une modification ma\u00eetris\u00e9e affecte le p\u00e9rim\u00e8tre des preuves.<\/p>\n<h2>Commencez par le march\u00e9 et le r\u00f4le juridique<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\" style=\"max-width:900px;margin:32px auto;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-13387 skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"https:\/\/www.new-lights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/led-compliance-market-role-path.jpg\" alt=\"Decision path from target market and product scope to economic operator role and LED compliance evidence plan\" width=\"1400\" height=\"760\" style=\"width:100%;height:auto;display:block;\" srcset=\"https:\/\/www.new-lights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/led-compliance-market-role-path.jpg 1400w, https:\/\/www.new-lights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/led-compliance-market-role-path-300x163.jpg 300w, https:\/\/www.new-lights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/led-compliance-market-role-path-1024x556.jpg 1024w, https:\/\/www.new-lights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/led-compliance-market-role-path-768x417.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><figcaption>Le march\u00e9, le p\u00e9rim\u00e8tre produit et le r\u00f4le juridique d\u00e9terminent quelles preuves, quels marquages, quelles langues et quelles r\u00e8gles de conservation s'appliquent.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Les r\u00e8gles applicables d\u00e9pendent du lieu de vente du produit, de la nature du produit et du r\u00f4le exerc\u00e9 par chaque entreprise. Dans l\u2019UE, un fabricant est la partie qui fabrique un produit ou le fait fabriquer et le commercialise sous son propre nom ou sa propre marque. Un importateur \u00e9tabli dans l\u2019UE qui met sur le march\u00e9 un produit provenant d\u2019un pays hors UE doit v\u00e9rifier que le fabricant a r\u00e9alis\u00e9 les travaux de conformit\u00e9 applicables et que la documentation, le marquage, la tra\u00e7abilit\u00e9 et les instructions requis sont disponibles.<\/p>\n<p>Les accords de marque priv\u00e9e n\u00e9cessitent donc une cha\u00eene juridique identifi\u00e9e, et pas seulement une description commerciale. Indiquez dans la demande de devis le propri\u00e9taire de la marque, le fabricant, l\u2019importateur, le distributeur, le pays de destination, la cat\u00e9gorie de produit, l\u2019usage pr\u00e9vu et le canal de vente. La Commission europ\u00e9enne indique que le marquage CE constitue la d\u00e9claration du fabricant selon laquelle les exigences l\u00e9gales applicables sont respect\u00e9es ; il ne s\u2019agit pas d\u2019une approbation de l\u2019UE. V\u00e9rifiez \u00e9galement si le marquage CE s\u2019applique au produit concern\u00e9, au lieu de le consid\u00e9rer comme un marquage universel de produit.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\" style=\"max-width:100%;overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Donn\u00e9es \u00e0 figer<\/th>\n<th>Question \u00e0 laquelle r\u00e9pondre<\/th>\n<th>Pourquoi cela modifie le dossier<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>March\u00e9 de destination<\/td>\n<td>Sur quel march\u00e9 le produit sera-t-il mis \u00e0 disposition ?<\/td>\n<td>D\u00e9termine les exigences juridiques et linguistiques applicables<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>P\u00e9rim\u00e8tre produit<\/td>\n<td>Lampe, luminaire, commande, composant ou syst\u00e8me ?<\/td>\n<td>Modifie les directives, normes et preuves requises<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Marque et r\u00f4le juridique<\/td>\n<td>Quel nom ou quelle marque appara\u00eet sur le produit ?<\/td>\n<td>Identifie l'op\u00e9rateur \u00e9conomique responsable<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Configuration de vente<\/td>\n<td>Quelle tension, quelles commandes, quels accessoires et quelle utilisation pr\u00e9vue ?<\/td>\n<td>D\u00e9finit les limites exactes du mod\u00e8le \u00e0 \u00e9valuer<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<h2>\u00c9tablissez une matrice de couverture des mod\u00e8les<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\" style=\"max-width:900px;margin:32px auto;\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-13388\" src=\"https:\/\/www.new-lights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/led-compliance-model-coverage-chain.jpg\" alt=\"LED compliance model coverage chain connecting ordered model construction evidence and market files\" width=\"1400\" height=\"820\" style=\"width:100%;height:auto;display:block;\" srcset=\"https:\/\/www.new-lights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/led-compliance-model-coverage-chain.jpg 1400w, https:\/\/www.new-lights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/led-compliance-model-coverage-chain-300x176.jpg 300w, https:\/\/www.new-lights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/led-compliance-model-coverage-chain-1024x600.jpg 1024w, https:\/\/www.new-lights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/led-compliance-model-coverage-chain-768x450.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><figcaption>Chaque mod\u00e8le command\u00e9 doit \u00eatre reli\u00e9 \u00e0 sa construction contr\u00f4l\u00e9e, \u00e0 son ensemble de preuves et \u00e0 ses documents destin\u00e9s au march\u00e9.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Cr\u00e9ez une ligne pour chaque mod\u00e8le et chaque r\u00e9vision command\u00e9s. Incluez l\u2019entr\u00e9e nominale, l\u2019option de commande, le driver, la carte LED, le bo\u00eetier, l\u2019optique, le firmware le cas \u00e9ch\u00e9ant, l\u2019identit\u00e9 de l\u2019\u00e9tiquette, l\u2019identit\u00e9 de l\u2019emballage et le statut d\u2019intention de production. Dans les colonnes adjacentes, identifiez la d\u00e9claration, le rapport ou le certificat qui couvre cette ligne et indiquez si la couverture est directe ou fond\u00e9e sur une relation de famille document\u00e9e.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\" style=\"max-width:100%;overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u00c9l\u00e9ment du dossier<\/th>\n<th>\u00c9l\u00e9ments \u00e0 faire correspondre<\/th>\n<th>Question de mise sur le march\u00e9<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Identit\u00e9 du mod\u00e8le<\/td>\n<td>Code mod\u00e8le, r\u00e9vision, marque et entr\u00e9e nominale<\/td>\n<td>Chaque fichier correspond-il \u00e0 la configuration command\u00e9e ?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Construction technique<\/td>\n<td>Composants critiques, bo\u00eetier, commandes et micrologiciel<\/td>\n<td>La construction test\u00e9e correspond-elle \u00e0 la conception valid\u00e9e ?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>D\u00e9clarations<\/td>\n<td>R\u00e8gles applicables, signataire, partie responsable et date<\/td>\n<td>La d\u00e9claration est-elle \u00e0 jour pour ce mod\u00e8le et ce march\u00e9 ?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Preuves techniques<\/td>\n<td>Demandeur, fabricant, \u00e9chantillon et correspondance avec la famille<\/td>\n<td>La couverture est-elle explicite plut\u00f4t que d\u00e9duite ?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dossiers destin\u00e9s au march\u00e9<\/td>\n<td>\u00c9tiquette produit, carton, manuel et langues<\/td>\n<td>Les fichiers approuv\u00e9s correspondent-ils \u00e0 l\u2019exp\u00e9dition ?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>N\u2019acceptez pas un nom de famille comme preuve de couverture \u00e0 lui seul. Demandez la relation entre les mod\u00e8les, les diff\u00e9rences ma\u00eetris\u00e9es, le pire cas test\u00e9 et la r\u00e8gle utilis\u00e9e pour \u00e9tendre les r\u00e9sultats. Une petite modification \u00e9lectrique ou m\u00e9canique peut n\u2019affecter qu\u2019une seule exigence, mais son incidence doit tout de m\u00eame \u00eatre consign\u00e9e.<\/p>\n<h2>Distinguez les d\u00e9clarations, rapports et certificats<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\" style=\"max-width:900px;margin:32px auto;\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-13389\" src=\"https:\/\/www.new-lights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/led-compliance-document-types.jpg\" alt=\"Comparison of declaration test report and certificate roles in an LED compliance file\" width=\"1400\" height=\"760\" style=\"width:100%;height:auto;display:block;\" srcset=\"https:\/\/www.new-lights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/led-compliance-document-types.jpg 1400w, https:\/\/www.new-lights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/led-compliance-document-types-300x163.jpg 300w, https:\/\/www.new-lights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/led-compliance-document-types-1024x556.jpg 1024w, https:\/\/www.new-lights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/led-compliance-document-types-768x417.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><figcaption>Une d\u00e9claration, un rapport d'essai et un certificat r\u00e9pondent \u00e0 des questions diff\u00e9rentes et doivent \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9s dans les p\u00e9rim\u00e8tres qu'ils indiquent.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Une d\u00e9claration identifie la partie responsable, le produit et les r\u00e8gles applicables. Un rapport d\u2019essai consigne l\u2019\u00e9chantillon, la m\u00e9thode, les conditions, les limites et les r\u00e9sultats. Un certificat consigne une \u00e9valuation dans le cadre d\u2019un syst\u00e8me et d\u2019un p\u00e9rim\u00e8tre d\u00e9finis. Un document ne doit pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un substitut \u00e0 tous les autres types de preuves.<\/p>\n<p>V\u00e9rifiez l\u2019\u00e9metteur, le demandeur, le fabricant, la liste des mod\u00e8les, la date d\u2019\u00e9mission, l\u2019\u00e9dition de la norme, la description de l\u2019\u00e9chantillon, les \u00e9carts et les conditions de validit\u00e9. Lorsqu\u2019un organisme notifi\u00e9 ou un organisme de certification intervient, v\u00e9rifiez l\u2019activit\u00e9 et le p\u00e9rim\u00e8tre r\u00e9ellement couverts. Lorsqu\u2019il n\u2019est pas requis, n\u2019en ajoutez pas un uniquement pour donner au dossier une apparence plus officielle.<\/p>\n<p>La documentation technique doit expliquer la conception, la fabrication et le fonctionnement du produit, identifier les r\u00e8gles et normes de l\u2019UE applicables, inclure une \u00e9valuation des risques et relier les composants et mat\u00e9riaux critiques aux preuves justificatives. Your Europe indique que les fabricants doivent pr\u00e9parer la documentation technique avant de mettre le produit sur le march\u00e9 et la mettre \u00e0 la disposition des autorit\u00e9s de surveillance du march\u00e9 sur demande.<\/p>\n<h2>Rapprochez les \u00e9tiquettes, les instructions et la tra\u00e7abilit\u00e9<\/h2>\n<p>L\u2019\u00e9tiquette de produit approuv\u00e9e doit correspondre \u00e0 la d\u00e9claration et au dossier technique. Comparez la marque, le mod\u00e8le, les informations \u00e9lectriques nominales, les coordonn\u00e9es de la partie responsable, les marquages requis, les avertissements et la tra\u00e7abilit\u00e9 par type, lot ou num\u00e9ro de s\u00e9rie. Appliquez la m\u00eame v\u00e9rification aux \u00e9l\u00e9ments graphiques du carton et aux instructions. Un rapport correct ne corrige pas une \u00e9tiquette d\u2019exp\u00e9dition qui identifie un mod\u00e8le ou une valeur nominale diff\u00e9rents.<\/p>\n<p>Les instructions et les informations de s\u00e9curit\u00e9 peuvent devoir \u00eatre fournies dans une langue facilement comprise par les utilisateurs du pays de destination. Consignez les versions linguistiques et les r\u00e9visions des \u00e9l\u00e9ments graphiques approuv\u00e9es. Ne vous fiez pas \u00e0 une pi\u00e8ce jointe d\u2019e-mail qui peut \u00eatre remplac\u00e9e sans historique ma\u00eetris\u00e9.<\/p>\n<p>Pour la documentation technique g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019UE, Your Europe indique une p\u00e9riode de conservation de dix ans \u00e0 compter de la date de mise sur le march\u00e9 du produit, sauf disposition contraire de la l\u00e9gislation pertinente. Confirmez la l\u00e9gislation sp\u00e9cifique au produit et attribuez un responsable et un r\u00e9f\u00e9rentiel pour les enregistrements finaux.<\/p>\n<h2>Reliez la ma\u00eetrise documentaire \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 de l'usine<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\" style=\"max-width:720px;margin:32px auto;\"><a href=\"\/fr\/about\/factory-manufacturing\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-13390\" src=\"https:\/\/www.new-lights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/new-lights-quality-document-control.jpg\" alt=\"New Lights quality team work area with controlled inspection documents\" width=\"1200\" height=\"800\" style=\"width:100%;height:auto;display:block;\" srcset=\"https:\/\/www.new-lights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/new-lights-quality-document-control.jpg 1200w, https:\/\/www.new-lights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/new-lights-quality-document-control-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.new-lights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/new-lights-quality-document-control-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.new-lights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/new-lights-quality-document-control-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><figcaption>Zone de travail qualit\u00e9 de New Lights avec des documents d\u2019inspection contr\u00f4l\u00e9s visibles. Voir <a href=\"\/fr\/about\/factory-manufacturing\/\">capacit\u00e9s d\u2019usine et de fabrication<\/a>.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Le dossier lib\u00e9r\u00e9 doit parvenir aux achats, au contr\u00f4le \u00e0 r\u00e9ception, \u00e0 la production, au contr\u00f4le final et au contr\u00f4le des exp\u00e9ditions sous une forme qu\u2019ils peuvent identifier. L\u2019enregistrement pratique doit relier une exigence au mod\u00e8le applicable, \u00e0 la r\u00e9vision, \u00e0 la m\u00e9thode, au r\u00e9sultat et \u00e0 la d\u00e9cision. Le <a href=\"\/fr\/blog\/led-lighting-sample-evaluation-checklist\/\">Liste de contr\u00f4le pour l'\u00e9valuation d'\u00e9chantillons d'\u00e9clairage LED<\/a> explique comment rapprocher l'unit\u00e9 physique de ces enregistrements contr\u00f4l\u00e9s.<\/p>\n<p>Utilisez l\u2019\u00e9valuation du fournisseur pour v\u00e9rifier la propri\u00e9t\u00e9 des documents, le contr\u00f4le des r\u00e9visions, l\u2019\u00e9talonnage, le traitement des non-conformit\u00e9s et la tra\u00e7abilit\u00e9 des composants. Le <a href=\"\/fr\/blog\/led-lighting-supplier-factory-audit-checklist\/\">liste de contr\u00f4le d\u2019audit d\u2019usine pour fournisseur d\u2019\u00e9clairage<\/a> couvre cette limite de processus plus large.<\/p>\n<h2>Rouvrez la revue lorsqu'un \u00e9l\u00e9ment change<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\" style=\"max-width:900px;margin:32px auto;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-13391\" src=\"https:\/\/www.new-lights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/led-compliance-change-control.jpg\" alt=\"LED product compliance change control workflow from change and impact review to updated evidence verification and release\" width=\"1400\" height=\"760\" style=\"width:100%;height:auto;display:block;\" srcset=\"https:\/\/www.new-lights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/led-compliance-change-control.jpg 1400w, https:\/\/www.new-lights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/led-compliance-change-control-300x163.jpg 300w, https:\/\/www.new-lights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/led-compliance-change-control-1024x556.jpg 1024w, https:\/\/www.new-lights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/led-compliance-change-control-768x417.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><figcaption>Une modification n'est cl\u00f4tur\u00e9e qu'apr\u00e8s examen de son effet sur le produit, les preuves et les documents destin\u00e9s au march\u00e9.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Une modification du driver, de la carte LED, du bo\u00eetier, de l\u2019optique, du c\u00e2ble, du firmware, de la valeur nominale, de la marque, de l\u2019adresse ou de l\u2019usage pr\u00e9vu peut rouvrir une partie de l\u2019examen de conformit\u00e9. Consignez ce qui a chang\u00e9, pourquoi, quelles exigences et quels rapports peuvent \u00eatre affect\u00e9s, si un nouvel \u00e9chantillon ou essai est n\u00e9cessaire, et quelles d\u00e9clarations, \u00e9tiquettes ou instructions doivent \u00eatre r\u00e9vis\u00e9es.<\/p>\n<p>Ne lib\u00e9rez pas la production parce que seul le plan a \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour. V\u00e9rifiez l\u2019\u00e9chantillon physique concern\u00e9, les preuves et les \u00e9l\u00e9ments graphiques \u00e0 la m\u00eame r\u00e9vision. Si la modification est jug\u00e9e sans incidence sur un \u00e9l\u00e9ment, consignez la justification technique et l\u2019approbateur.<\/p>\n<h2>Validez le dossier avant la lib\u00e9ration de la commande<\/h2>\n<ol>\n<li>Enregistrez le march\u00e9 de destination, la cat\u00e9gorie de produit, l'utilisation pr\u00e9vue, la marque et les r\u00f4les des op\u00e9rateurs \u00e9conomiques.<\/li>\n<li>Attribuez \u00e0 chaque mod\u00e8le command\u00e9 une ligne de couverture, une r\u00e9vision contr\u00f4l\u00e9e et une configuration de production.<\/li>\n<li>Classez les d\u00e9clarations, rapports et certificats selon leur objet r\u00e9el.<\/li>\n<li>Faites correspondre l'\u00e9chantillon test\u00e9 et la construction critique au mod\u00e8le command\u00e9.<\/li>\n<li>Rapprochez les d\u00e9clarations, les \u00e9tiquettes, les visuels du carton et les instructions.<\/li>\n<li>V\u00e9rifiez les exigences linguistiques, relatives \u00e0 la partie responsable et de tra\u00e7abilit\u00e9 pour la destination.<\/li>\n<li>Attribuez un responsable \u00e0 chaque \u00e9cart ouvert et exigez des preuves objectives de cl\u00f4ture.<\/li>\n<li>Figez l\u2019\u00e9chantillon approuv\u00e9, le visuel et la sp\u00e9cification avant le lancement de la production.<\/li>\n<li>Soumettez les modifications contr\u00f4l\u00e9es \u00e0 une revue d'impact avant exp\u00e9dition.<\/li>\n<li>Conservez le dossier final selon la r\u00e8gle de conservation applicable au produit.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Examinez les <a href=\"\/fr\/products\/\">familles de produits New Lights<\/a> et structurez le dossier d\u2019exigences avec le <a href=\"\/fr\/blog\/oem-odm-led-lighting-rfq-preparation\/\">Guide de demande de devis pour l\u2019\u00e9clairage LED OEM et ODM<\/a>. Les preuves \u00e9lectriques doivent \u00e9galement distinguer la puissance d\u2019entr\u00e9e, le facteur de puissance, la distorsion harmonique et le comportement temporel de la lumi\u00e8re ; utilisez le <a href=\"\/fr\/blog\/led-flicker-power-factor-thd-buyer-checklist\/\">Liste de contr\u00f4le du scintillement, du PF et du THD des LED<\/a> pour cette revue.<\/p>\n<h2>Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/h2>\n<h3 class=\"nls-toc-exclude\">Le marquage CE est-il identique \u00e0 un certificat d\u2019approbation de l\u2019UE ?<\/h3>\n<p>Non. La Commission europ\u00e9enne d\u00e9crit le marquage CE comme la d\u00e9claration du fabricant selon laquelle le produit respecte les exigences l\u00e9gales applicables de l\u2019UE. Il n\u2019indique pas une approbation de l\u2019UE et n\u2019est requis que pour les produits couverts par les r\u00e8gles applicables de marquage CE.<\/p>\n<h3 class=\"nls-toc-exclude\">Un rapport d\u2019essai peut-il couvrir plusieurs mod\u00e8les LED ?<\/h3>\n<p>Parfois. La relation de famille, les diff\u00e9rences ma\u00eetris\u00e9es, la construction test\u00e9e et la logique d\u2019extension doivent d\u00e9montrer que le mod\u00e8le command\u00e9 est couvert. Des noms ou des bo\u00eetiers similaires ne suffisent pas.<\/p>\n<h3 class=\"nls-toc-exclude\">Chaque document doit-il \u00eatre renouvel\u00e9 \u00e0 la m\u00eame date ?<\/h3>\n<p>Non. Chaque document est soumis \u00e0 ses propres conditions juridiques, techniques ou de syst\u00e8me. La mesure de contr\u00f4le pratique consiste \u00e0 revoir le dossier chaque fois que le produit, la partie responsable, les r\u00e8gles applicables, les preuves ou les documents destin\u00e9s au march\u00e9 changent.<\/p>\n<h3 class=\"nls-toc-exclude\">Que doit demander un importateur avant de r\u00e9gler le solde ?<\/h3>\n<p>Demandez la matrice finale de couverture des mod\u00e8les, les d\u00e9clarations, les preuves techniques applicables, les \u00e9tiquettes et instructions approuv\u00e9es, l\u2019historique des r\u00e9visions, le statut des \u00e9carts ouverts et la tra\u00e7abilit\u00e9 des exp\u00e9ditions. Envoyez la liste des mod\u00e8les et les exigences du march\u00e9 via le <a href=\"\/fr\/contact\/\">formulaire de demande de projet<\/a> lorsqu'un ensemble de dossiers sp\u00e9cifique au mod\u00e8le est n\u00e9cessaire.<\/p>\n<h2 class=\"nls-toc-exclude\">Sources \u00e9ditoriales<\/h2>\n<ul>\n<li>Commission europ\u00e9enne \u2014 marquage CE : https:\/\/single-market-economy.ec.europa.eu\/single-market\/goods\/ce-marking_en<\/li>\n<li>Commission europ\u00e9enne \u2014 Importateurs et distributeurs : https:\/\/single-market-economy.ec.europa.eu\/single-market\/goods\/ce-marking\/importers-and-distributors_en<\/li>\n<li>Your Europe \u2014 Conformit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale des produits : https:\/\/europa.eu\/youreurope\/business\/product-rules-compliance\/general-product-compliance\/index_en.htm<\/li>\n<li>Your Europe \u2014 Pr\u00e9parer la documentation technique : https:\/\/europa.eu\/youreurope\/business\/product-rules-compliance\/general-product-compliance\/preparing-technical-documentation\/index_en.htm<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Constituez un dossier de conformit\u00e9 LED sp\u00e9cifique au mod\u00e8le, reliant le march\u00e9 cible, le r\u00f4le juridique, le produit exact, les preuves techniques, les \u00e9tiquettes et l\u2019historique des r\u00e9visions.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":13392,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[151],"tags":[],"class_list":["post-6040","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-oem-procurement"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.new-lights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.new-lights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.new-lights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.new-lights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.new-lights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6040"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.new-lights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6040\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13394,"href":"https:\/\/www.new-lights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6040\/revisions\/13394"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.new-lights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.new-lights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.new-lights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.new-lights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}