{"id":11947,"date":"2026-09-10T00:29:17","date_gmt":"2026-09-10T00:29:17","guid":{"rendered":"https:\/\/new-lights.com\/blog\/t5-led-tube-type-labels\/"},"modified":"2026-09-10T08:42:36","modified_gmt":"2026-09-10T08:42:36","slug":"t5-led-tube-type-labels","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.new-lights.com\/it\/blog\/t5-led-tube-type-labels\/","title":{"rendered":"Come leggere le etichette dei tubi LED T5: Tipo A, Tipo B e Tipo A+B"},"content":{"rendered":"

Type A, Type B e Type A+B descrivono come una lampada tubolare LED \u00e8 progettata per ricevere alimentazione. Non indicano livelli di luminosit\u00e0, efficienza o qualit\u00e0. Type A funziona tramite un reattore fluorescente compatibile. Type B utilizza un driver interno dopo che l'apparecchio di illuminazione \u00e8 stato configurato per l'ingresso diretto del circuito di derivazione. Type A+B \u00e8 un prodotto a doppia modalit\u00e0, ma ogni modalit\u00e0 di funzionamento consentita mantiene condizioni e istruzioni specifiche.<\/p>\n

La lettura della marcatura del tipo \u00e8 quindi solo il primo passo. Il team di progetto deve abbinare l'esatta identificazione della lampada alle relative istruzioni di installazione, all'elenco dei reattori ove applicabile, alla configurazione dell'ingresso, alle marcature di conversione dell'apparecchio di illuminazione e ai requisiti di approvazione locali. La lunghezza del tubo e un attacco G5 possono confermare il formato fisico; non identificano il percorso elettrico.<\/p>\n

Cosa indicano le tre etichette di tipo<\/h2>\n

UL Solutions descrive Type A come una lampada sostitutiva diretta che funziona con il reattore integrato dell'apparecchio ospitante senza modificare l'apparecchio di illuminazione. Type B \u00e8 progettata per funzionare con l'alimentazione del circuito di derivazione attraverso portalampada di tipo fluorescente in un apparecchio appositamente realizzato o convertito. Una lampada a doppia modalit\u00e0 Type A\/B pu\u00f2 funzionare in entrambe le configurazioni solo se possiede la certificazione applicabile ed \u00e8 installata secondo le istruzioni per la modalit\u00e0 selezionata.<\/p>\n

Il Dipartimento dell'Energia degli Stati Uniti utilizza la stessa distinzione architetturale nelle proprie linee guida sui tubi LED. Tale distinzione \u00e8 utile perch\u00e9 indica all'acquirente dove cercare in seguito: la documentazione del reattore per Type A, la documentazione di conversione e dell'ingresso per Type B, oppure entrambe per Type A+B.<\/p>\n

\"Guide
La marcatura del tipo identifica l'architettura di alimentazione; le istruzioni esatte e i documenti di supporto definiscono l'installazione consentita.<\/figcaption><\/figure>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n
Marcatura<\/th>\nPercorso di alimentazione previsto<\/th>\nPrima evidenza da individuare<\/th>\nDomanda a cui la marcatura non risponde<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Tipo A<\/td>\nTramite un reattore fluorescente compatibile<\/td>\nModello esatto della lampada ed elenco aggiornato di compatibilit\u00e0 del reattore<\/td>\nSe il reattore installato \u00e8 elencato e funziona correttamente<\/td>\n<\/tr>\n
Tipo B<\/td>\nCircuito derivato verso un driver interno della lampada dopo la conversione consentita<\/td>\nIstruzioni di installazione, valore nominale di ingresso ed etichette di conversione<\/td>\nSe i portalampada esistenti e la disposizione del cablaggio sono adatti a tale conversione<\/td>\n<\/tr>\n
Tipo A+B<\/td>\nFunzionamento Type A approvato oppure conversione Type B approvata<\/td>\nCertificazione dual-mode, istruzioni per entrambe le modalit\u00e0 e le relative evidenze specifiche per modalit\u00e0<\/td>\nSe entrambe le modalit\u00e0 sono consentite per il prodotto e l'apparecchio specifici<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n

Tipo A: individuare le evidenze sul reattore<\/h2>\n

Una marcatura Type A significa che il reattore rimane parte del sistema di funzionamento. Non fermatevi a una dichiarazione generica come \u00abcompatibile con reattore\u00bb. Registrate il modello della lampada esattamente come stampato, quindi reperite il documento di compatibilit\u00e0 aggiornato del produttore e confrontate il reattore installato per produttore e numero di modello. Annotate inoltre il tipo di reattore, la tensione di alimentazione, il numero di lampade e qualsiasi funzione di controllo o di emergenza collegata all'apparecchio.<\/p>\n

Una combinazione elencata pu\u00f2 comunque essere una scelta poco adatta al progetto se la popolazione di reattori installati \u00e8 disomogenea, prossima alla fine del proprio piano di servizio o difficile da sostituire. L'etichetta identifica il percorso di funzionamento; il sopralluogo determina se mantenerlo sia pratico. Gli acquirenti che confrontano un progetto con reattore mantenuto con un progetto convertito possono utilizzare il separato guida decisionale T5 Tipo A rispetto al Tipo B<\/a> dopo aver completato il controllo dell'etichetta.<\/p>\n

Per un punto di partenza New Lights compatibile con reattore, consulta la Tubi LED T5\/T6 compatibili con reattore elettronico<\/a> pagina, quindi richiedi la documentazione per il modello proposto specifico e la combinazione di reattore installato.<\/p>\n

Tipo B: leggere le marcature di ingresso e conversione<\/h2>\n

Una marcatura Type B esclude il reattore dal circuito di funzionamento. Il driver interno della lampada riceve l'alimentazione del circuito di derivazione tramite la configurazione dell'apparecchio convertito definita dalle istruzioni. Si tratta di lavori di conversione elettrica, non semplicemente di un'altra sostituzione di lampada.<\/p>\n

Leggete il valore nominale di ingresso della lampada, la configurazione di collegamento consentita e tutte le istruzioni fornite con il kit di conversione. L'apparecchio convertito pu\u00f2 richiedere etichette durevoli per la rilampadatura e di avvertenza, affinch\u00e9 il futuro personale addetto alla manutenzione sappia che l'apparecchio non segue pi\u00f9 il circuito fluorescente originale. Le condizioni dei portalampada, il fatto che siano shuntati o non shuntati e che l'alimentazione sia fornita a un'estremit\u00e0 o a entrambe devono essere stabiliti dalle istruzioni esatte, non dalla sola dicitura \u00abType B\u00bb.<\/p>\n

UL Solutions osserva che i relativi prodotti di conversione Type B e Type A\/B sono valutati secondo i requisiti di retrofit degli apparecchi di illuminazione applicabili alla loro certificazione. L'installazione deve seguire le istruzioni del prodotto certificato e le norme elettriche applicabili. Per la sequenza del progetto e i controlli in campo, proseguite con la guida a installare in sicurezza tubi luminosi LED<\/a>.<\/p>\n

Tipo A+B: verificare ciascuna modalit\u00e0 separatamente<\/h2>\n

Type A+B pu\u00f2 semplificare lo stoccaggio o offrire un percorso di conversione futuro, ma la \u00abdoppia modalit\u00e0\u00bb non rende la lampada universalmente compatibile. Consideratela come due casi d'uso documentati associati a un'unica identit\u00e0 di prodotto.<\/p>\n

Per il funzionamento di Tipo A, verificare l'esatta combinazione con il reattore. Per il funzionamento di Tipo B, verificare la conversione consentita, la configurazione di ingresso, i portalampada, le etichette e i requisiti per l'installatore. Confermare che il prodotto disponga della certificazione o dell'omologazione necessaria per entrambi gli usi previsti nel mercato di destinazione. Se una struttura prevede di iniziare con reattori e di bypassarli in seguito, registrare quali apparecchi sono passati alla seconda modalit\u00e0; altrimenti, nello stesso sito lo stesso modello di lampada pu\u00f2 essere presente in apparecchi elettricamente diversi.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Campo del registro<\/th>\nFunzionamento Tipo A<\/th>\nFunzionamento Tipo B<\/th>\nPerch\u00e9 deve figurare nel registro dell'impianto<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Produttore della lampada e modello esatto<\/td>\nObbligatorio<\/td>\nObbligatorio<\/td>\nEvita la sostituzione con lampade visivamente simili<\/td>\n<\/tr>\n
Produttore e modello del reattore<\/td>\nObbligatorio<\/td>\nRimosso dal percorso di funzionamento<\/td>\nMantiene la base di compatibilit\u00e0<\/td>\n<\/tr>\n
Tensione e frequenza di ingresso<\/td>\nRegistrare le condizioni del sistema<\/td>\nAbbinare lampada e istruzioni<\/td>\nConferma l'ingresso elettrico previsto<\/td>\n<\/tr>\n
Portalampada e configurazione dei collegamenti<\/td>\nIspezionare le condizioni<\/td>\nAbbinare le istruzioni di conversione<\/td>\nRegola la sostituzione e la manutenzione in sicurezza<\/td>\n<\/tr>\n
Etichetta di conversione dell'apparecchio<\/td>\nNormalmente non applicabile<\/td>\nObbligatorio ove specificato<\/td>\nIndica al personale addetto alla manutenzione come funziona ora l'apparecchio<\/td>\n<\/tr>\n
Comandi e apparecchiature di emergenza<\/td>\nVerificare la combinazione<\/td>\nVerificare il sistema convertito<\/td>\nQueste funzioni possono modificare l'idoneit\u00e0 del prodotto<\/td>\n<\/tr>\n
Data e modalit\u00e0 di installazione<\/td>\nRegistrare il Tipo A<\/td>\nRegistrare il Tipo B<\/td>\nEvita errori di manutenzione in modalit\u00e0 miste<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n

T5 e G5 non definiscono il percorso di alimentazione<\/h2>\n

T5 si riferisce a una convenzione relativa al diametro delle lampade tubolari e l'attacco G5 comunemente associato ha due pin. IEC 62776 include nel proprio campo di applicazione pubblicato lampade LED retrofit a doppia estremit\u00e0 con attacchi G5 e G13. Questi identificativi aiutano a organizzare le famiglie fisiche di lampade, ma lo stesso fattore di forma pu\u00f2 essere utilizzato da prodotti con architetture di alimentazione diverse.<\/p>\n

Prima dell'approvvigionamento, confrontare lunghezza totale, cappuccio, distanza tra i pin, ingombri dell'apparecchio e orientamento ottico. Quindi eseguire verifiche elettriche e documentali separate. Il Famiglia di tubi LED T5 e T6 New Lights<\/a> \u00e8 la destinazione appropriata della famiglia di prodotti quando il formato meccanico \u00e8 noto e deve ancora essere selezionata una configurazione esatta.<\/p>\n

\"New<\/a>
Un tubo in vetro LED T5 New Lights con attacco bipin G5<\/a>.<\/figcaption><\/figure>\n

Sequenza di lettura delle etichette per un apparecchio esistente<\/h2>\n

Iniziare dall'apparecchiatura installata, non da una denominazione abbreviata del fornitore. Fotografare la lampada esistente, l'etichetta del reattore, l'etichetta dell'apparecchio, i portalampada e tutti i componenti di emergenza o controllo. Trascrivere i numeri di modello anzich\u00e9 basarsi solo sulle fotografie; un carattere mancante pu\u00f2 modificare il risultato di compatibilit\u00e0.<\/p>\n

Successivamente, aprite la scheda tecnica aggiornata e le istruzioni di installazione della lampada proposta. Verificate ogni requisito specifico della modalit\u00e0 e registrate i campi irrisolti come domande. Un campione rappresentativo dovrebbe poi essere valutato nel sistema effettivo prima di un acquisto su ampia scala. Il Checklist di valutazione dei campioni di illuminazione LED<\/a> fornisce una registrazione ripetibile di adattamento, funzione, comportamento elettrico, documenti e imballaggio.<\/p>\n

\"Five-step
Leggi la marcatura, abbina i documenti esatti, registra il sistema installato, risolvi le lacune e convalida un campione rappresentativo.<\/figcaption><\/figure>\n
    \n
  1. Registrare lampada, reattore, apparecchio, tensione, portalampada, comandi e funzioni di emergenza installati.<\/li>\n
  2. Trascrivere il modello esatto della lampada LED proposta e ogni marcatura elettrica.<\/li>\n
  3. Abbinare la modalit\u00e0 selezionata Tipo A, Tipo B o Tipo A+B alle relative istruzioni correnti e alle prove di certificazione.<\/li>\n
  4. Risolvi le informazioni mancanti o in conflitto prima di ordinare o eseguire lavori di conversione.<\/li>\n
  5. Convalida un apparecchio rappresentativo e conserva la registrazione approvata per la manutenzione.<\/li>\n<\/ol>\n

    Documenti da richiedere prima dell'approvvigionamento<\/h2>\n

    Il fascicolo di approvvigionamento deve contenere la scheda tecnica del prodotto, le istruzioni di installazione, l'elenco aggiornato dei reattori per il funzionamento di Tipo A, le prove di certificazione applicabili, i termini di garanzia e tutte le etichette di conversione o sostituzione lampade. Chiedere al fornitore di identificare i documenti in base al modello esatto e alla data di revisione. Una brochure di famiglia pu\u00f2 presentare le opzioni, ma non deve sostituire le istruzioni specifiche per modalit\u00e0.<\/p>\n

    Per un progetto multisito o con apparecchi diversi, create una matrice che associ ciascun gruppo di apparecchi a un modello di lampada e a una modalit\u00e0 di funzionamento approvati. Separate le eccezioni anzich\u00e9 forzarle nella soluzione dominante. Quando il retrofit con sola lampada non \u00e8 la soluzione appropriata, il soluzione per la sostituzione dell'illuminazione fluorescente<\/a> la pagina fornisce un percorso di pianificazione pi\u00f9 ampio per apparecchi di illuminazione, controlli e coordinamento del progetto.<\/p>\n

    Errori comuni nella lettura delle etichette<\/h2>\n