Is dimming included on every model?

No. Dimming is an option and must be specified with the selected model and input variant before the sample or order is approved.

Which certifications are associated with this series?

CE, IECEE CB, RoHS and ErP marks are associated with the series. Confirm the selected model and destination-market scope in the order documents.

פנס הצפה נייד IP65 LED

משפחת פנסי הצפה ניידים LED בדרגת IP65, עם ראש מסתובב ומסגרת נשיאה עומדת לרצפה לתאורת עבודה זמנית המוזנת מרשת החשמל. שישה דגמים מכסים 10–100 W עם כבל H05RN-F באורך 1.5 m ותקע VDE.

360° Head Rotation: ראש פנס ההצפה מסתובב בסיבוב מלא לתאורת משימה ישירה או מוחזרת.
180° Base Rotation: The supporting base changes the standing angle without a fixed mounting bracket.
Dimmable Option: ניתן לציין עמעום כאשר הפרויקט דורש תפוקת אור מתכווננת.
Power-Matched Sizes: Six 10–100 W models use dimensions matched to their rated power.

Power range	10 / 20 / 30 / 50 / 70 / 100 W
Protection	IP65
תנועת ראש / בסיס	360° / 180°
Input variants	S: AC 220–240 V / U: 110–260 V

כבל ותקע	1.5 m H05RN-F3G 1.0 mm² + VDE plug
Efficacy / beam	90–120 lm/W / 110°
CCT / CRI	3000–6500 K / Ra80

Portable IP65 LED Flood Light product image

Portable IP65 LED Flood Light in a realistic application

Technical Specifications

Model Specifications

דגם	מידות W×H×T	הספק	Cable	Efficacy	CCT
XGYFL-PORT-E10	162 × 185 × 52 mm	10 W	1.5 m H05RN-F3G 1.0 mm² + VDE plug	90–120 lm/W	3000–6500 K
XGYFL-PORT-E20	190 × 220 × 52 mm	20 W	1.5 m H05RN-F3G 1.0 mm² + VDE plug	90–120 lm/W	3000–6500 K
XGYFL-PORT-E30	220 × 223 × 55 mm	30 W	1.5 m H05RN-F3G 1.0 mm² + VDE plug	90–120 lm/W	3000–6500 K
XGYFL-PORT-E50	240 × 245 × 56 mm	50 W	1.5 m H05RN-F3G 1.0 mm² + VDE plug	90–120 lm/W	3000–6500 K
XGYFL-PORT-E70	285 × 310 × 56 mm	70 W	1.5 m H05RN-F3G 1.0 mm² + VDE plug	90–120 lm/W	3000–6500 K
XGYFL-PORT-E100	327 × 340 × 58 mm	100 W	1.5 m H05RN-F3G 1.0 mm² + VDE plug	90–120 lm/W	3000–6500 K

Product Description

Product Details

Product Construction

Each model combines a rectangular LED flood head with a surrounding carry frame that also supports the light on the floor. This self-contained standing format keeps the head raised above the work surface and avoids dependence on a wall or tripod mounting point.

Selection & Installation Notes

בחרו את ההספק ואת גודל המעטפת בהתאם למרחק העבודה, עוצמת ההארה, בקרת הסנוור והצל הנדרשים. לפני השימוש, אשרו את וריאנט הכניסה S או U, תאימות השקע וההארקה, נתיב הכבל המוגן וחשיפת התקע. עמעום הוא אופציונלי ויש לציין אותו בהזמנה. עבור תצורות זמניות ועומדות-רצפה אחרות, השוו ב- portable work lights.

Recommended Application

יישומים

Vehicle Maintenance: Directs portable task light around service bays and repair areas.
Construction Interiors: Moves with temporary work zones during fitting and finishing tasks.
Workshop Benches: Provides adjustable local illumination for assembly and inspection work.
Equipment Servicing: Aims light into changing maintenance areas without a fixed wall bracket.

שמרו
על קשר

ספרו לנו על השוק ועל צורכי המוצר שלכם

שתפו את השוק שלכם, המוצר שמעניין אתכם, היישום או הכמות המשוערת. הצוות שלנו יכול לסייע לכם להתקדם מהר יותר מבחירת המוצר להצעת מחיר ולדיון בדגימות.

Frequently Asked Questions?

מצאו תשובות ברורות לשאלות נפוצות על מפרטי מוצרים, בחירת דגמים, יישומים ודרישות להצעת מחיר. לצרכים ספציפיים לפרויקט, שלחו לנו את שוק היעד, הכמות הנדרשת והמפרטים העיקריים שלכם.

במה נבדלות התאמות הראש והבסיס?

The flood head rotates through 360°, while the base rotates through 180°. Set both positions before work so the frame remains stable and the beam avoids direct glare.

Which power should be used for close-range work?

Select by working distance, target illuminance and glare limits rather than power alone. The range includes 10, 20, 30, 50, 70 and 100 W housings.

האם עמעום כלול בכל דגם?

לא. עמעום הוא אפשרות ויש לציין אותו עם הדגם שנבחר ווריאנט הכניסה לפני אישור הדוגמה או ההזמנה.

מה יש לבדוק לפני חיבור תקע VDE?

Confirm the S or U voltage variant, socket compatibility, earthing and circuit protection. Keep the 1.5 m lead away from traffic, sharp edges and standing water.

Does IP65 cover the complete temporary power setup?

No. IP65 applies to the rated light assembly. The plug, extension lead, socket and connection point need protection appropriate to their actual exposure.

אילו אישורים משויכים לסדרה זו?

הסימונים CE, IECEE CB, RoHS ו-ErP משויכים לסדרה. אשרו במסמכי ההזמנה את הדגם שנבחר ואת ההיקף עבור שוק היעד.