New Lights

Come eseguire il retrofit dell'illuminazione per espositori di alimenti freschi T8 in un apparecchio esistente

Un tubo LED T8 per alimenti freschi può essere installato in un apparecchio esistente solo dopo aver verificato che la lunghezza del tubo, i portalampada G13, l'alimentazione, la configurazione di ingresso, le condizioni dell'apparecchio e l'ambiente operativo corrispondano alle istruzioni esatte del prodotto. L'opzione colore viene dopo queste verifiche, non prima.

Per un progetto New Lights, iniziare con il documento pubblicato serie T8 Fresh Food LED Tube. Include quattro dimensioni G13 T8 da 590 a 1499 mm e versioni di ingresso S e U separate. Confermate la lunghezza richiesta, la versione di ingresso, la categoria alimentare e l'eventuale configurazione del terminale per basse temperature prima della produzione. Non deducete la configurazione di cablaggio dai pin G13 o dal nome del modello.

Questa guida organizza il lavoro dal sopralluogo degli apparecchi fino all'approvazione del campione. Il guida generale all'installazione dei tubi LED copre una più ampia identificazione dei tipi A, B e C; questo articolo rimane incentrato sugli apparecchi per l'esposizione di alimenti freschi.

Definire l'obiettivo dell'esposizione prima di selezionare il tubo

L'illuminazione per alimenti freschi modifica la presentazione visiva della merce. I banchi di carne, prodotti ittici, ortofrutta e prodotti da forno possono avere priorità cromatiche, materiali di imballaggio e condizioni di luce ambientale differenti. Uno spettro non dovrebbe essere considerato una scelta universale per ogni banco.

Registrare cosa deve ottenere l'esposizione:

  • categoria merceologica e prodotti rappresentativi;
  • alimenti confezionati o esposti;
  • tipo di banco, geometria dei ripiani e direzione di osservazione;
  • illuminamento e uniformità esistenti;
  • aspetto desiderato di rossi, verdi, gialli, bianchi e imballaggi;
  • illuminazione circostante del soffitto, dei ripiani e d'accento;
  • temperatura di esercizio, ciclo di sbrinamento ed esposizione all'umidità;
  • metodo di pulizia e requisito di protezione contro la rottura;
  • mercato di destinazione e norme elettriche e per gli esercizi alimentari applicabili.

Mantenete separati il visual merchandising e la conservazione degli alimenti. Uno spettro può modificare l'aspetto dei colori, ma freschezza, durata di conservazione e sicurezza alimentare dipendono da altri processi controllati e da altre evidenze.

Fresh-food T8 retrofit workflow from fixture survey through electrical, environmental and display approval checks
Completate le verifiche dell'apparecchio, del percorso di alimentazione e dell'ambiente prima di approvare uno spettro per l'esposizione.

Rilevare l'apparecchio esistente come sistema completo

Fotografate l'etichetta dell'apparecchio, le marcature della lampada, il reattore o il driver, i portalampada, lo schema di cablaggio, la lente o la protezione, gli ingressi dei cavi e i controlli. Registrate la tensione di alimentazione e il numero e la lunghezza delle lampade. Se la luce fa parte di un banco refrigerato, registrate anche il produttore e il modello del banco, nonché eventuali istruzioni per la conversione dell'illuminazione.

La compatibilità fisica è solo una condizione. Un tubo T8 da 26 mm con pin G13 può entrare nello stesso portalampada di una lampada fluorescente, pur richiedendo un diverso percorso di alimentazione. L'apparecchio può funzionare con reattore, essere già convertito per l'ingresso diretto o essere progettato attorno a un driver esterno. Le etichette esistenti e il registro del cablaggio determinano quale ramo richiede un'indagine.

Ispezionate le condizioni prima di scegliere una lampada. Portalampada fragili, scolorimento da calore, corrosione, lenti incrinate, guarnizioni guaste, conduttori allentati o ingressi dei cavi danneggiati devono essere corretti nell'ambito approvato dell'apparecchio. Un tubo sostitutivo non può ripristinare un involucro deteriorato né rendere accettabile una configurazione di portalampada non idonea.

Se sono presenti controlli o apparecchiature di emergenza, includeteli nel sopralluogo. Dimmerazione, sensori, interruttori porta, relè e driver di emergenza possono modificare i requisiti di compatibilità e messa in servizio anche quando il tubo stesso è compatibile fisicamente.

Identificare il percorso elettrico e l'esatta versione di ingresso

UL Solutions descrive il lavoro di retrofit certificato in relazione all'apparecchio ospite identificato, ai componenti del kit, alle istruzioni di installazione e alle etichette applicate sul campo. Per un apparecchio esistente in stile fluorescente, la decisione pratica è se il reattore rimane, viene bypassato nell'ambito di una conversione approvata oppure viene sostituito da un driver LED esterno.

Percorso del sistema esistenteCosa rimane nel circuitoEvidenze richieste prima dei lavoriConseguenza sulla manutenzione
Lampada compatibile con reattoreReattore fluorescente esistente e cablaggio dell'apparecchio ospiteCompatibilità esatta lampada-reattore, alimentazione, quantità di lampade, controlli e intervallo di temperaturaIl reattore resta un elemento soggetto a futuri guasti e sostituzioni
Conversione a ingresso direttoPortalampada approvati e configurazione del circuito derivatoEstremità di ingresso esatta, requisiti del portalampada, instradamento dei conduttori, istruzioni di conversione ed etichetteLa futura sostituzione della lampada deve seguire l'etichetta dell'apparecchio convertito
Sistema con driver esternoSistema di driver LED e lampada abbinatiIngresso/uscita del driver, abbinamento della lampada, limiti dei cavi, posizione, controlli e temperaturaLa posizione e l'abbinamento del driver diventano parte del registro di manutenzione
Apparecchio non identificato o modificato in precedenzaComponenti o cablaggio sconosciutiTracciare il sistema, confrontarlo con le etichette e ottenere le istruzioni corrette o una valutazione sul campoInterrompere la selezione finché la configurazione installata non è chiarita

La serie per alimenti freschi New Lights indica l’ingresso S a AC 180–265 V con fattore di potenza superiore a 0,5 e l’ingresso U a AC 85–265 V con fattore di potenza superiore a 0,9. Si tratta di opzioni di ingresso del prodotto. Non sostituiscono lo schema di cablaggio specifico del modello, la configurazione del portalampada o le istruzioni per il mercato di destinazione. Selezionare e documentare la versione effettivamente fornita per il progetto.

OSHA 1910.333 richiede pratiche di lavoro correlate alla sicurezza per i pericoli elettrici esposti e generalmente richiede che le parti sotto tensione siano disalimentate prima del lavoro, con blocco o etichettatura e verifica della condizione di assenza di tensione. Il personale qualificato dovrebbe eseguire qualsiasi cablaggio o conversione dell'apparecchio secondo la procedura applicabile del sito e le norme locali.

Abbinare la serie New Lights alla lunghezza dell'apparecchio

La pagina prodotto New Lights approvata identifica quattro modelli nello stesso formato G13 da 26 mm. Utilizzare la lunghezza misurata del tubo nell’apparecchio e il relativo documento costruttivo, anziché scegliere esclusivamente in base alla potenza nominale del fluorescente.

Modello New LightsDimensioni del tuboPotenza nominalePunto di controllo della selezione
XGYT8B102FF-E926 × 590 mm9 WConfermare la lunghezza dell’apparecchio di 590 mm, l’ingresso S o U e l’opzione di spettro
XGYT8B103FF-E1226 × 895 mm12 WConfermare la lunghezza dell’apparecchio di 895 mm, l’ingresso S o U e l’opzione di spettro
XGYT8B104FF-E1826 × 1199 mm18 WConfermare la lunghezza dell’apparecchio 1199 mm, l’ingresso S o U e l’opzione di spettro
XGYT8B105FF-E2226 × 1499 mm22 WConfermare la lunghezza dell’apparecchio 1499 mm, l’ingresso S o U e l’opzione di spettro

Non utilizzare solo una “potenza equivalente” per approvare il retrofit. La geometria dell’apparecchio, il diffusore, la posizione di montaggio e la distribuzione determinano come la luce raggiunge la merce. Confermare separatamente il flusso misurato del prodotto e l’illuminamento obiettivo del progetto.

New Lights T8 Fresh Food LED Tube series in white and pink spectrum options
Il serie New Lights T8 Fresh Food LED Tube copre quattro lunghezze e richiede la conferma dell’opzione di ingresso, spettro e tappo terminale per l’esposizione prevista.

Gli acquirenti che confrontano formati speciali adiacenti possono anche esaminare il più ampio Categoria Tubi speciali, mentre i pianificatori retail possono collocare la decisione sulla lampada in un più ampio soluzione di illuminazione commerciale e per il retail.

Verificare la protezione e la pulibilità nell’area alimentare

Determinate cosa si trova sotto e attorno all'apparecchio durante il normale funzionamento e la manutenzione. Alimenti esposti, attrezzature pulite, utensili e articoli monouso non confezionati creano un diverso confine di rottura rispetto alla merce completamente confezionata dietro una lente chiusa.

Il FDA Food Code 2022 è un codice modello utilizzato dalle giurisdizioni. La sezione 6-202.11 tratta la schermatura, il rivestimento o altre misure di resistenza alla frantumazione delle lampadine in aree specificate, con eccezioni indicate. Confermare il codice effettivamente adottato dalla struttura e se la protezione è fornita dalla lampada, da una lente dell’apparecchio o da un’altra protezione approvata.

Non rimuovere un diffusore esistente solo per aumentare la luminosità. Può contribuire alla protezione contro la rottura, alla pulibilità, al controllo dell’abbagliamento e alla distribuzione. Verificare che lenti e protezioni possano essere rimossi e rimontati con il metodo approvato, che le guarnizioni siano integre e che i componenti aggiunti non creino sporgenze o fessure che raccolgono residui.

Coordinate l'installazione con le operazioni del punto vendita. Proteggete o rimuovete gli alimenti esposti e le attrezzature pulite, contenete i detriti e ripristinate il banco secondo la procedura di pulizia e rimessa in servizio della struttura prima del ritorno della merce.

Verificare le condizioni del banco refrigerato e dell'umidità

Alcune esposizioni di alimenti freschi operano in banchi refrigerati; altre sono ripiani aperti per prodotti da forno o ortofrutta a temperatura ambiente. Registrare le condizioni presso il tubo, i portalampada e il driver o reattore, anziché assegnare un’unica temperatura all’intera esposizione.

La pagina prodotto New Lights offre una configurazione opzionale con terminale senza foro per perno per banchi refrigerati a bassa temperatura. Confermate tale opzione prima della produzione quando applicabile. Non sostituisce le verifiche di avviamento a freddo, condensa, ingresso, prodotti chimici per la pulizia, guarnizioni dell'apparecchio o classificazioni degli altri componenti.

Aria calda e umida, aperture delle porte, cicli di sbrinamento e pulizia possono depositare umidità sulle superfici fredde. Ispezionare dove si forma la condensa e dove l'acqua può scorrere. Il guida all'installazione T8 a bassa temperatura copre le prove di avviamento a freddo e di transizione, mentre il guida ai gradi di protezione IP spiega perché un codice dell'involucro deve corrispondere all'oggetto e all'esposizione che effettivamente copre.

Approvare il colore con campioni, non solo con un'etichetta

L’aspetto cromatico è prodotto dall’interazione dello spettro luminoso con la merce, l’imballaggio, i materiali del banco e la luce circostante. CCT descrive l’aspetto cromatico della luce nominalmente bianca, ma non mostra come verranno resi specifici rossi, verdi o gialli.

La guida TM-30 del Dipartimento dell’Energia degli Stati Uniti descrive un insieme di misure e grafici per comunicare la resa cromatica, incluse informazioni su fedeltà, gamma cromatica e tonalità. Richiedere i dati disponibili sullo spettro e sul colore per l’opzione esatta, quindi validarli con le categorie alimentari e gli imballaggi realmente utilizzati dal punto vendita.

Utilizzate lo stesso banco, lente, posizione di montaggio, impostazione di controllo e illuminazione ambientale per ogni candidato. Includete una condizione di riferimento. Valutate le superfici dei prodotti dalla direzione di osservazione dell'acquirente e controllate imballaggi, etichette, bianchi e merce adiacente, oltre al colore dell'alimento target.

Fresh-food display sample approval record covering product identity, fixture system, visual review and operation
Mantenere lo spettro selezionato associato al tubo, all’apparecchio, all’ottica, ai controlli, alla merce e alla condizione operativa sottoposti a prova.

Il Checklist di valutazione dei campioni di illuminazione LED fornisce un metodo ripetibile per confrontare i candidati. Registrate fotografie con impostazioni di esposizione controllate, ove possibile; altrimenti l'elaborazione automatica della fotocamera può accentuare o nascondere le differenze cromatiche.

Pianificare l'installazione e il registro di messa in servizio

Prima del lavoro, predisponete il modello e la versione del tubo approvati, le istruzioni del produttore, il sopralluogo dell'apparecchio, il kit di conversione ove richiesto, le etichette in campo, lenti o guarnizioni di ricambio, apparecchiature di prova e materiali di pulizia. Definite chi può isolare il circuito, eseguire il cablaggio, ispezionare il lavoro e rimettere in servizio il banco.

Una sequenza pratica è:

  1. confermare sull’ordine di lavoro l’apparecchio, la lunghezza della lampada, la versione di ingresso e lo spettro;
  2. isolare il circuito e verificare l'assenza di tensione secondo la procedura del sito;
  3. proteggere la merce, gli articoli a contatto con gli alimenti e l'area di lavoro;
  4. ispezionare e correggere i componenti approvati dell'apparecchio prima di installare il tubo;
  5. seguire le istruzioni esatte di cablaggio o conversione e applicare le etichette richieste;
  6. rimontare la lente, la protezione, le guarnizioni e gli altri componenti protettivi;
  7. pulire e rilasciare l'area secondo la procedura della struttura;
  8. testare avvio, comandi, funzionamento stabile, distribuzione e resa cromatica;
  9. ripetere le verifiche a freddo o di transizione dell'umidità quando fanno parte delle condizioni d'uso;
  10. archiviare il modello installato, le fotografie, le istruzioni, le etichette e la registrazione del campione accettato.

Mettere in servizio la fila o il banco completato, non solo una lampada su un banco di prova. Controllare posizioni scure, incoerenza cromatica, sfarfallio visibile, rumore, riflessi nel vetro, abbagliamento da tubi esposti e luce non uniforme sulle facce anteriore e posteriore dei prodotti. Se il campione e il risultato installato differiscono, verificare modello, opzione di spettro, lotto, lente, orientamento, livello di controllo e luce ambiente prima di accettare il lavoro.

Per un'implementazione in più negozi, il guida al retrofit commerciale con tubi LED aiuta a trasferire la configurazione approvata in un ambito replicabile e il guida alla manutenzione dell'illuminazione e ai ricambi aiuta a mantenere il controllo sulle sostituzioni dopo la consegna.

Domande frequenti

Un tubo T8 LED per alimenti freschi può sostituire qualsiasi T8 fluorescente?

No. Abbinare la lunghezza, i portalampada G13, l’ingresso elettrico, l’apparecchio ospitante, la protezione e le condizioni ambientali al prodotto esatto e alle istruzioni di installazione. La stessa forma del tubo non stabilisce la compatibilità elettrica.

Quale lunghezza T8 New Lights per alimenti freschi dovrei scegliere?

Misurare la lampada e l’apparecchio esistenti e confrontarli con le opzioni pubblicate da 590, 895, 1199 e 1499 mm. Quindi confermare il corrispondente modello da 9, 12, 18 o 22 W, la versione di ingresso S o U e l’opzione di spettro.

Lo spettro per alimenti freschi fa sì che gli alimenti restino freschi più a lungo?

L'illuminazione per alimenti freschi viene selezionata per la presentazione visiva. Non consideratela un processo di conservazione o di sicurezza alimentare, a meno che un sistema separato e pertinente non sia stato validato a tale scopo.

Il cappuccio terminale senza foro per pin è sufficiente per un espositore refrigerato?

Nessuna singola caratteristica del terminale copre l'intera applicazione. Confermate avviamento a freddo, condensa, ingresso, guarnizioni dell'apparecchio, esposizione alla pulizia, portalampade, controlli e l'esatta configurazione a bassa temperatura.

Quali informazioni devono essere inviate per una verifica di compatibilità?

Inviare le targhette dell’apparecchio e del banco, la lampada esistente e il reattore o driver, la tensione di alimentazione, fotografie del cablaggio e dei portalampada, la lunghezza della lampada, la categoria alimentare, le condizioni di temperatura e umidità, il metodo di pulizia, il mercato di destinazione e l’obiettivo richiesto per spettro o campione.

Preparare la revisione del progetto

Quando il rilievo è completato, contatta New Lights con la documentazione dell’apparecchio, la lunghezza richiesta, la versione di ingresso S o U, la categoria della merce, l’ambiente operativo e il mercato di destinazione. La verifica può quindi concentrarsi sulla configurazione esatta del tubo, sul piano del campione e sui documenti necessari per il progetto.

Fonti editoriali

  • New Lights, Tubi T8 LED per alimenti freschi: https://www.new-lights.com/products/led-tube-lights/specialty-led-tubes/t8-fresh-food-lighting-led-tube/
  • UL Solutions, FAQ — Kit di conversione per apparecchi di illuminazione retrofit LED certificati UL: https://www.ul.com/thecodeauthority/knowledge/faq-ul-certified-led-retrofit-luminaire-conversion-kits
  • U.S. Food and Drug Administration, Food Code 2022: https://www.fda.gov/food/fda-food-code/food-code-2022
  • U.S. Food and Drug Administration, Food Code 2022 — Versione stampabile: https://www.fda.gov/media/184685/download
  • Occupational Safety and Health Administration, 1910.333 — Selezione e uso delle pratiche di lavoro: https://www.osha.gov/laws-regs/regulations/standardnumber/1910/1910.333
  • Dipartimento dell'Energia degli Stati Uniti, Domande frequenti su TM-30: https://www.energy.gov/cmei/ssl/tm-30-frequently-asked-questions
PROJECT INQUIRY
Discutete il vostro brief illuminotecnico con New Lights

Indica l’applicazione, il mercato, la quantità stimata, i vincoli di installazione, i requisiti di controllo, le esigenze di imballaggio e i file già disponibili. Potremo così individuare una direzione di prodotto adatta e le questioni ancora da confermare.

Need a full RFQ? Open the contact form →

ON THIS PAGE

In This Article

AUTHOR

Picture of Raymond Koo

Global Sales Director at New Lights

Scroll to Top

Send Us a Message

Lascia i tuoi recapiti e un messaggio. Il nostro team risponderà via e-mail o tramite il canale di contatto che preferisci.

Parlaci del tuo progetto di illuminazione

Comunica le tue esigenze relative a prodotto, applicazione e acquisto. Il nostro team illuminotecnico risponderà con opzioni adeguate e supporto al progetto.